Mehrsprachige Unterstützung
Helfen Sie, iVCam in Ihre Sprache zu übersetzen oder bestehende Übersetzungen zu verbessern
iVCam unterstützt Ihre Sprache nicht? Oder die aktuelle Übersetzung überzeugt Sie nicht? Sie sind herzlich eingeladen, uns bei der Übersetzung in Ihre Sprache oder der Verbesserung der bestehenden Übersetzung zu helfen.
So können Sie beitragen
iVCam unterstützt derzeit die folgenden Sprachen:
Der PC-Client verwendet eine gemeinsame String-Datei strings.xml für alle Sprachen.
- Wenn Sie der Meinung sind, dass die aktuelle Übersetzung fehlerhaft ist, können Sie die String-Ressourcendateien herunterladen und uns bei der Überprüfung helfen, und dann die aktualisierten Dateien an uns senden.
- Wenn Sie Unterstützung für Ihre eigene Sprache hinzufügen möchten, laden Sie bitte die Dateien Main.strings, Localizable.strings und strings.xml herunter und helfen Sie uns, sie in Ihre Sprache zu übersetzen, und senden Sie uns dann die übersetzten Dateien.
Was soll übersetzt werden?
-
Main.strings
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Settings"; ObjectID = "eNe-Gq-Hdd"; */ "eNe-Gq-Hdd.title" = "Settings"; -
Localizable.strings
"Searching_iVCam" = "Searching for iVCam PC…"; -
strings.xml
<xx language="Ihr Sprachname"> <About>Über</About> </xx>
Bitte beachten Sie, dass der rot markierte Text in den Originaldateien der zu übersetzende Inhalt ist.
Bitte senden Sie die übersetzten Ressourcendateien per E-Mail an: [email protected], vielen Dank.
iVCam Dokumentation